I really really like this advert… it’s an anti drug campaign created by the program “twelve months twelve causes”, broadcast byÂ channel 5 here in Spain. As the title of the program indicates, for each month of the year there is a new cause – awareness of an important issue.
In translation, the slogan that the man says is: “to enter is easy; it’s difficult to leave” (‘entrar es fácil, lo difícil es salir’). “For a youth without drugs” is displayed at the end of the advertisement (Por una juventud sin drogas). I think it speaks for itself: